Keine exakte Übersetzung gefunden für مبلغ القسط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مبلغ القسط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comprend le premier versement (882 000 dollars) de la Commission européenne sur sa contribution (1 500 000 euros) à un projet de 20 mois.
    ويشمل هذا المبلغ القسط الأول البالغ 000 882 دولار من تبرع المفوضية الأوروبية وقدره 000 500 1 يورو لمشروع مدته 20 شهرا.
  • Comprend le second versement (956 235 dollars) de la Commission européenne sur sa contribution (1 500 000 euros) à un projet de 20 mois.
    ويشمل هذا المبلغ القسط الثاني البالغ 235 956 دولارا من تبرع المفوضية الأوروبية وقدره 000 500 1 يورو لمشروع مدته 20 شهرا.
  • f) Un commis aux finances a détourné une somme de 1 159 dollars au Bureau financier régional de la MONUC à Kisangani mais l'a remboursée en deux versements.
    (و) أبلغ عن سرقة 159 1 دولارا من المكتب المالي الإقليمي في كيسانغاني التابع لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، تورط فيها كاتب بمكتب المالية ثم أعاد المبلغ على قسطين.
  • Ce projet est actuellement en cours au titre de la modalité d'exécution nationale, chaque atoll ayant reçu une partie de ces fonds en vue de renforcer ses digues.
    والعمل جار في إنجاز المشروع حاليا في إطار صيغة وطنية للتنفيذ خصص بموجبها لكل جزيرة مرجانية قسط من المبلغ الإجمالي لإنفاقه على تدعيم جدرانها البحرية.
  • Pour la période allant de 1993 à 2007, les contributions non acquittées de Moldova s'établissent à 878 231 euros, montant dans lequel n'est pas pris en compte le montant de 88 502 euros reçu le 12 juin 2007, puisque le Gouvernement souhaite l'utiliser pour le premier versement à effectuer au titre du plan de paiement dès qu'il aura été approuvé.
    وتبلغ الاشتراكات المقرّرة على مولدوفا غير المسدّدة 231 878 يورو من عام 1993 إلى عام 2007. وهذا المبلغ غير المسدّد لا يبيّن الدفعة البالغة 502 88 يورو المتلقّاة في 12 حزيران/يونيه 2007، لأن الحكومة ترغب في تخصيص هذا المبلغ من أجل القسط الأول، لدى الموافقة على خطة السداد.